The first wealth.

Translation-without-betrayal.

 

 

To benefit from one’s calling [1] / 58.

 

 

“The first wealth is thinking (or principle of pleasure, or ‘urge’): thinking is meta-physics, which Freud called meta-psychology."[2]

 

 

Painting can be like the ‘lapsus’, or the night-dream : meta-physics of thinking, or better meta-psychology from Freud onwards.

But only when allowing translation-without-betrayal. 

 

Marina Bilotta Membretti/ Cernusco sul Naviglio – August 12, 2025

TutorSalus.net - Freudian journalism

 

Original painting by Gianni Russomando.[3]

 

[1] www.tutorsalus.net/index.php/en/pensare-da-partner-2/358-psychoanalyst-and-profession-1

[2] Cited from ‘THINK!’ by Giacomo B. Contri - November 12, 2014.

[3] Gianni Russomando : “born in Vercelli (1956), graduated at the ‘Istituto di Belle Arti di Vercelli’, I can describe me as an ‘amanuense’ (medieval hand-painter), so then far from expositions and competitions.”